12 de janeiro de 2008

Supersticoes

No Ano Novo brasileiro nao raramente vestimos branco ou qualquer outra cor que chame amor, paixao ou dinheiro, comemos lentilhas, romas e uvas, pulamos as sete ondas e jogamos ao mar flores e perfume. Aqui no Japao a coisa eh diferente. Mas nao menos supersticiosa. Um ou dois dias antes do dia 31 comecamos a ver moradores e lojistas fazendo uma faxina geral, livrando-se de coisas desnecessarias acumuladas ao longo do ano e lavando o chao e as calcadas de suas casas e lojas. Logo apos isso, percebemos que cada portinha de Toquio ostentava uma combinacao estranha de folhagens, frutas e alguns icones da cultura japonesa. A curiosidade crescia a medida em que viamos estes ornamentos compostos de bambus, laranjas, garcas, lagostas, peixes e palavras japonesas.

Conversando entao com o Tetsu, um amigo japones, descobri que este amuleto nada mais eh que um pedido de fartura, prosperidade e longa vida. O bambu e a garca, que vivem longos e longos anos, representam a longevidade. A lagosta e o peixe sao pedidos de que o alimento farto, saudavel e sofisticado nao falte nunca. A laranja eh uma fruta do inverno. Entao tambem representa um pedido de que a mesa esteja sempre cheia.



As fotos foram tiradas na porta do meu predio. Detalhe: o proprio condominio foi responsavel por providenciar o nosso amuleto. Entao que permaneca a fartura e que venha uma loooooonga vida!!!

Nenhum comentário: